К стоматологу в любом случае стоит идти, хотя бы для профилактики. А тем более, если кариес. К тому же вы не можете самостоятельно оценить поверхностный или нет и размер.
Думаю, что сходить к стоматологу желательно, пусть не хочется и времени на это как обычно нет, но лучше убедиться, что нет глубокого кариеса. А вот когда уже явно заболит, то здесь вы не ошибётесь.