Отчего за границей не следует пользоваться общепринятыми у нас жестами?

В разных странах они могут означать совсем не то, что вы хотите выразить. Можно попасть впросак.

Общеизвестно что болгары наши да и нет посредством кивка и мотания головой из сторону в сторону воспринимают противоположно нашему.