Можно ли ездить зимой на летней резине?

Нет, нельзя. Потому что характеристики летней резины не отвечают правилам эксплуатации в условиях низких температур, в противовес - летом на зимней резине ездить не возбраняется.