Какое наказание есть за “скрученный пробег” у автомобиля?

Да никакого наказания за такое воздействие на спидометр не существует. Владелец машины, даже при продаже, "волен" поступать как ему заблагорассудится. Покупатель должен сам определить, скручен пробег у авто, или нет.

Если такое происходит на автопредприятии, или в автоколонне, то "завгар" может лишить премии шофёра, или даже уволить.