В самом низу поста, рядом со словом "Ответить" есть кривая стрелка, вот на нее надо и нажать. Если она станет зеленой, то значит пост перешел на вашу стену.
Всего-то и нужно стрелочу под постом нажать. Она изменит цвет, станет зеленой. И чужой пост появится в вашем блоге.Он сохранится и появится в ленте ваших друзей.